TOKYO
HONTSU
일본현지일본어통역/번역
카카오/라인ID：jong314
+81-90-3136-1144
韓国語⇌日本語
翻訳/通訳
専門法人
日本語/韓国語専門法人としてメディカル、企業商談、ビジネス会議、セミナー・研修、専門分野会議、ビジネス通訳に特化し、他社にはないライセンス契約、日韓通関、決済、海外運搬まで経験豊富な高品質なサービスをご提供します。
通訳サービス
東京翻通
長年にわたって蓄積されたノウハウや、通訳者との綿密なネットワークをベースに高品質な通訳サービスをご提供しております。
・日本国内での通訳サービス
・韓国国内での通訳サービス
・日韓ライセンス契約
・日韓輸出、輸入、通関、決済サポート
・日韓医療サポート
・日韓ビジネスサポート
・日韓生活サポート
費用：1時間 15.000円～ 2時間目 3.000円～
通訳内容により見積りは異なりますのでまずはお気軽にご相談ください。
翻訳サービス
品質の高い日本語/韓国語翻訳サービスをお届けすることをモットーとしております。
ご依頼頂いた翻訳内容等につきましては、守秘義務（プライ バシーポリシー）を厳守し翻訳作業致しますので、法人、個人に関わらずお気軽にお申し付けください。
・日韓官公庁書類翻訳
・韓国語ビザ関連書類翻訳
・韓国語運転免許、住民登録証、戸籍謄本翻訳
・日韓通関書類翻訳
・日韓ビジネス、ライセンサー契約書翻訳
・日韓一般、生活翻訳
・日韓医療関連書類の翻訳
費用：一般書類 A4 1枚8.000円 2枚目3.000円 その他1文字5円～
文字の数より見積りは異なりますのでまずはお気軽にご相談ください。
韓国/東京通訳ガイド
空港ピックアップなど
空港送り、迎えから安心できる通訳サポートいたします。
・日韓観光ガイド
・日韓ビジネスサポート
・日韓生活、移住サポート
費用：1時間 35.000円～ 2時間目 8.000円～
ガイド内容により見積りは異なりますのでまずはお気軽にご相談ください。
日韓ビジネス通訳・代行
商品の契約、特許、ライセンス契約、輸出入、通関、決済、海上運搬、航空便発注など日韓ビジネスをすべてサポートします。
・日韓ビジネス代行サポート
・日韓販売代行サポート
・通関インボイスサポート
・日韓商品通関検査サポート
・緊急搬送代行サポート
費用：基本50.000円～
代行内容により見積りは異るのでまずはお気軽にご相談ください。
韓国語翻訳デザイン
日本にお住まいの海外の方のために正しいお知らせ張り紙を作り貼りませんか？何でもいいです。お知らせしたい内容をメールください。
イメージや絵などを入れ分かりやすいお知らせを作ります。
・10時以降は静かに
・タバコポイ捨て禁止
・ベランダからもの投げ禁止
・エレベーター中では飛ばないで。
費用：基本30.000円～
作業内容により見積りは異るのでまずはお気軽にご相談ください。
無料ミーティングルーム
通訳を予約される方や法人様に無料で安心できる無料ミーティングルームを東京新宿に設けました。
・通訳
・翻訳
・インターネット
・パソコン使用
・FAXなど
通訳を予約される方や法人様に無料で安心できる無料ミーティングルームを東京新宿に設けました。
費用：0円～
基本的に無料ですが内容によって見積りは異るのでまず はお気軽にご相談ください。
日本語/韓国語文化教室
東京新宿にある文化教室では韓国語と日本語をはじめ通訳、翻訳、ガイドなど色んな分野の専門先生が授業を行っております。
・通訳/翻訳教室
・日本語を聞く/話す/読む/書く
・韓国語を聞く/話す/読む/書く
・英語を聞く/話す/読む/書く
・試験準備
・ビジネス マーナ/会話
・観光ガイド教室
・美術/キャンドル/フラワー
・餅工芸
・ユーチューブなど
費用：４,500円～
※企業向け出張講義も承っております。※
授業内容により見積りは異なりますのでまずはお気軽にご相談ください。
COMPANY
好きな名言
今奮闘しなければ一生熾烈に生きなければならない
会社名
株式会社 WORLD CROSS(わーるどくろす)
代表者
新井 宗秀(Arai Masahide)
所在地
本社
〒160-0022
東京都新宿区新宿7-11-1 STビル１Ｆ
物流倉庫 1 早稲田鶴巻支店(小型)
〒162-0041
東京都新宿区早稲田鶴巻町565番地サニービル１Ｆ
物流倉庫２ World Cross（大型）
〒210-0869
神奈川県川崎市川崎区東扇島15番地ロジポート東扇島B棟208
連絡先
代表
TEL 03-6457-3739 FAX 03-6457-3759
旅行会社、海外国内ホテル＆航空券、海外国内ツアー
TEL 03-6869-8282 FAX 03-6457-3759
問い合わせ
創業
平成24年（2014年）7月1日
資本金
9,000,000円
許認可
日本輸出入標準コード-P0013P360000
古物商許可-東京都公安委員会第304361507485号
東京都知事登録旅行業第3-7132号
日本全国旅行業協会 正会員
労働省有料職業紹介事業 許可番号13－ユー308334
主たる事業
通訳·翻訳
高麗人参館
メディカル観光
海外航空券販売
国内/海外ツアー
韓日輸出入
日本商品 海外卸販売
海外発送·海外購入代行
日本中古ブランド品オークション代行
中古リフォーム、中古レンタル
国内で日本の商品紹介サイト
日本国内求人&求職
言語&文化交流会、空間レンタル
取引銀行
三菱東京UFJ銀行 新宿支店
三井住友銀行 新宿支店
日本政策金融公庫 新宿支店
日本輸出入、購入配送代行
通訳/翻訳 東京翻通
旅行社IKUNARA
メディカル観光 WCM
URL
HEAD COMPANY
RECRUIT / 採用情報
言語 / 教育 / 文化 / 旅行 / 貿易など多様な分野で私たちと一緒に成長していくことができる方の応募をお待ちしております。
#日本語講師
#韓国語講師
＃英語講師
＃映像/フォトショップ/イラスト編集
＃美術/キャンドル/餅工芸
■採用担当者 ➡ parkgane1144@gmail.com■
CONTACT
メールへのお問い合わせは年中無休24時間受付しております。
メール返信は営業時間内となりますが万が一返信メールが届かない場合は、
システム上のトラブルか登録されたメールアドレスの記載に間違いがある可能性がございます。
大変お手数ですが、メールまたはお電話にて直接ご連絡いただきますようよろしくお願いいたします。
